lunes, 22 de julio de 2019

VIGILIA EN AGOSTO



Una película de Luis María Mercado
 
  



ESTRENO COMERCIAL: 1 DE AGOSTO
 
TRAILER
 
SINOPSIS

Pequeña ciudad de provincia. Comienza Agosto. Frío, viento seco y tierra. A días de su ansiado casamiento, Magda es testigo de una sucesión de hechos que sufren personas cercanas y que involucran a su novio. Hace silencio y lo niega. Pero aquellos hechos la obsesionan. Los días siguientes su salud comienza a deteriorarse sin motivo. Las elucubraciones hablan de una extraña enfermedad, de locura o posesión de un mal.  Pero nada ni nadie deberán impedir su anhelada boda.

***

FICHA TECNICA
Título original: Vigilia en Agosto
Título en inglés: Vigil in August
Director: Luis María Mercado
Guionista: Luis María Mercado
Director de fotografía: Santiago Seminara
Productor Ejecutivo: Lorena Quevedo
Productores: Lorena Quevedo, Luis María Mercado, Rodrigo Guerrero
Compañía productora : TWINS LATIN FILMS
Compañía coproductora: Prisma Cine
Género: drama
Año: 2019
País: Argentina
Duración: 77 min
Idioma: Español
Distribuye: Cine Tren
Con el apoyo de: INCAA - Polo Audiovisual Córdoba - Municipalidad de Oncativo – Cesopol – Scorza.

WOODY ALLEN: “LOS ACTORES SON EL ÉXITO DE MIS PELÍCULAS”

Presentación en el Kursaal de San Sebastián de la nueva película del cineasta estadounidense, producida por THE MEDIAPRO STUDIO junto a Gravier Productions.
El Kursaal de San Sebastián ha acogido este martes la presentación del inicio del rodaje de la nueva película de Woody Allen, producida por THE MEDIAPRO STUDIO junto a Gravier Productions. En el acto han participado Jaume Roures, socio fundador de THE MEDIAPRO STUDIO, el director Woody Allen y los actores Elena Anaya, Wally Shawn, Gina Gershon y Sergi López.

El rodaje de la 51º película de la carrera de Woody Allen se inicia mañana 10 de julio en San Sebastián y finalizará el 20 de agosto.
El nuevo proyecto conjunto de THE MEDIAPRO STUDIO y Woody Allen es “una comedia romántica sobre unas personas de EE UU que llegan al festival de cine de San Sebastián; los acontecimientos que ocurren tienen una resonancia cómica relacionada con lo que pasa aquí”, ha explicado Woody Allen.

Tal como ha confirmado el director, la ciudad guipuzcoana será la protagonista de la película, que tendrá como título provisional “Rifkin’s festival” (en referencia al personaje protagonista), pero también aparecerán los alrededores, como zonas de bosque “nada lejos del centro de la ciudad” y de playa. “Quiero presentar al mundo mi visión de San Sebastián”, ha añadido Allen, quien ha alabado el trabajo de los actores: “Soy el producto de grandes actores y actrices con los que he colaborado, aunque me llevo el crédito de su trabajo”.

El filme cuenta con un reparto de primer nivel compuesto por actores nacionales e
internacionales como Elena Anaya (“Wonder Woman”, “La cordillera”, “La piel que
habito”, “Lucía y el sexo”), Louis Garrel (“Mal genio”, “Les chansons d’amour”,
“Soñadores” o “Un hombre fiel”, película esta última que también dirige), Gina Gershon
(“Killer Joe”, “Lazos ardientes”, “El Dilema” o “Cara a Cara”), Sergi López (“A perfect
day”, “La propera pell”, “El laberinto del fauno”, “Harry, un amigo que os quiere”), Wally
Shawn (veterano intérprete que ha trabajado con Woody Allen en filmes como “Días de radio”, “Sombras y niebla” o “Manhattan”) y Christoph Waltz (“Django desencadenado”, “Malditos bastardos”, -filmes por los que ha logrado dos Premios Oscar®-, “Un dios salvaje” o “Spectre”).
Asimismo, el realizador también ha asegurado que no piensa en jubilarse: “Siempre me he centrado en mi trabajo y eso absorbe mi cerebro; no importa lo que haya pasado con mi mujer, mis hijos y la política”. “Probablemente me moriré en medio del montaje de una secuencia”, ha sentenciado.
Elena Anaya ha destacado que el guion de la película “es la historia más bonita” que ha leído jamás. “Es un sueño de día, porque Woody es un genio, es entrañable y una
leyenda; ha sido un placer enorme ponerme en sus manos”.

Gina Gershon ha confesado que siempre había soñado con trabajar con Woody Allen:
“Es un guion hermosísimo; un sueño hecho realidad”. También se ha referido a la
situación actual en EE UU: “Son tiempos salvajes; uno tiene que analizar las situaciones
y decidir cómo se siente; yo estoy encantada de formar parte de este equipo”.
Para Wally Shawn esta no es la primera colaboración con Allen. “Él me descubrió y hay
una magia especial en volver a rodar con él; es algo maravilloso; porque es su sueño y
nosotros nos paseamos por ese sueño”.
En cambio, para Sergi López esta ha sido la primera incursión en el cine de Allen: “El
proyecto tenía muchas cosas para no dudar durante muchos segundos; yo tengo un
inglés muy relativo y esto es de agradecer”.
En la película, la pareja protagonista queda prendada del festival de cine de San
Sebastián, así como de la belleza y encanto de España y la fantasía del mundo del cine.
Ella tiene un affaire con un brillante director de cine francés y él se enamora de una bella española residente en la ciudad, en lo que es un “homenaje al cine”, según Allen.
Esta es la cuarta colaboración entre THE MEDIAPRO STUDIO, la nueva marca del Grupo MEDIAPRO cuyo objetivo es la creación de contenido único a nivel global, y el prestigioso director y guionista después de que MEDIAPRO –que ahora cumple 25 años– produjera “Midnight in Paris”, “Conocerás al hombre de tus sueños” y “Vicky Cristina Barcelona”, filmes con los que ha logrado dos Premios Oscar®, entre otros muchos reconocimientos y galardones.
Esta será también la cuarta colaboración de Woody Allen con el reconocido y laureado director de fotografía Vittorio Storaro.

La huella de Tara


una película de Georgina Barreiro 

  Estreno comercial:  
  1 de agosto, a las 19hs, en la Sala Lugones  

Permanecerá en cartel hasta el 14 de agosto, todos los días a las 19hs. 

SINOPSIS:
La huella de Tara explora la singular atmósfera de Khechuperi, una comunidad situada a orillas de un lago sagrado, inmerso en los fascinantes Himalayas al oeste de Sikkim, India. La película se sumerge en la vida de cuatro hermanos, retratando la tradición ancestral del pueblo Bhutia, influenciada por las transformaciones de la globalización a través de la mirada de las jóvenes generaciones.

71 minutos - Argentina - 2018

Dirigida por Georgina Barreiro
Idea y producción: Georgina Barreiro – Matias Roth
Dirección de fotografía y cámara: Leonardo Val
Edición: Anita Remón
Diseño de sonido: Sofía Straface
Sonido directo: Tomás Portias

Convocatoria 12° edición de Espejos y Espejismos - Muestra de Cine Africano en Argentina.


Convocatoria / Call / Apell 2019
12° edición de Espejos y Espejismos - Muestra de Cine Africano en Argentina.

[CASTELLANO - ENGLISH - FRANÇAIS ]

ESPAÑOL
Convocatoria para Espejos y Espejismos 2019 - 12° Muestra de Cine Africano en Argentina.

Desde 2007 realizamos el ciclo Espejos y Espejismos con material sobre y desde el continente africano. Cada edición propuso diferentes ejes para mostrar y debatir sobre la historia y la actualidad africanas.
Para esta 12° edición convocamos a realizadores, documentalistas, videoartistas y directores de cine (de largometrajes, mediometrajes y/o cortometrajes) que nos envíen su material y así poder conocer nuevas miradas sobre África.

El material recibido formará parte de nuestro Archivo de Cine Documental y de allí se seleccionará para la 12° muestra Espejos y Espejismos que se realizará en 2019 en el Cine Cosmos de la Universidad de Buenos Aires.

Se reciben: obras de producción independiente de los géneros documental, ficción, video arte, experimental- animación documental, realizadas en países de África o relacionado con el continente africano y su gente.

Los ejes temáticos propuestos para esta edición son:

Culturas africanas - músicas, artes plásticas, artes escénicas, literaturas.
Afrodescendientes: artistas africanxs en otros continentes – Las miradas afro hacia occidente.
Movimientos sociales – Expresiones culturales como resistencia.
Feminismos – diversidad sexual – derechos reproductivos.
Colonizaciones – Descolonizaciones – Culturas y otredades.
Espiritualidad – religiones – cosmovisiones – mitos – ceremonias – tradiciones – fiestas populares
Comunicación popular / comunitaria - Educación – usos alternativos de las tecnologías

Condiciones:
1. Esta muestra de cine documental independiente no tiene carácter competitivo, mantiene abierta la convocatoria para la recepción de películas hasta el 30 de agosto de 2019.
2. Puede completar la inscripción en este formulario AQUÍ o solicitar la ficha de inscripción y subir los materiales de visionado, información y dirección de descarga, al siguiente e-mail: archivo@observatoriosur.com
3. No hay gastos de inscripción.
4. No hay límite de obras a presentar. No hay fecha límite de producción de la obra.
5. Envío a través de Vimeo, Dropbox, Wetransfer u otras plataformas de envío en línea.
6. Obras subtituladas en español.
 
ENGLISH
2019 Call
12nd Edition of “Mirrors and Mirages” Film Series African films in Argentina
Starting in 2007 Observatorio Sur undertook the “Mirrors and Mirages” film series on and from the African continent. In each edition we have selected films based on different subjects to show and debate on history and actuality in the African world. During these continuing 11 years we have scheduled films of African directors together with films from other countries which portray a particular view on African realities.
In this 12st edition we call on independent film directors and video artists (long, medium and short films) to send material that would contribute to show new depictions on Africa. The received material will be included in our Film Archive and apply for the selection for the 12st Edition of “Mirrors and Mirages” Film Series that will take place on October 2019 at Cinema Cosmos (University of Buenos Aires).
We are receiving: independent films, documentaries, video art, experimental-animation films, from Africa and on Africa and its peoples.
 
Thematic areas (non-exclusive):  
African cultures - music, arts, performatic arts, literature
Afro origins: African artists in other continents - African perspectives of the West.
Social movements - Cultural expressions as resistance expressions
Feminisms - sexual diversity - reproductive rights
Colonization and decolonization - Cultures and Otherness
Spirituality - religions - cosmovisions - myths - ceremonies - traditions - popular festivities
Communitary media - Education - Alternative uses  of technologies
 
 Conditions:
  1. This is a non-competitive film series on independent films.
  2. The call is open till August, 30 2019.
  3. You can fill out the form here or aAsk for the registration form and the materials to pre-view the films, information and download links to the following email address: archivo@observatoriosur.com
  4. There are no inscription fees.
  5. There is no limit on the amount of works to present.
  6. There is no time limit of the film production.
  7. Spanish subtitles must be available.
  8. Send the films through Vimeo links, Dropbox, WeTransfer or other online resources.  

FRANÇAIS

Appel films 2019  12ème Édition du Cycle Miroirs et Mirages
Cinéma independent Africain en Argentine


 
Nous avons commencé le Cycle Miroirs et Mirages en 2007 avec des films surle continent africain et aussi leurs productions. Dans chaque édition, nous avons sélectionné des films selon différents axes pour montrer et discuter l'histoire et l'actualité africaine.
Pendant ces 11 années, nous avons choisi des œuvres de réalisateurs/trices africaines et d´autres pays du monde qui nous montrent leur différentes visions des réalités africaines.
Dans cette 12ème édition, on invite a cinéastes documentalistes, vidéastes et réalisateurs/trices (de documentaires longs, moyens et / ou courts) à nous envoyer leur productions, pour continuer notre cycle et connaitre les nouvelles sur l´Afrique.
Les films reçus seront inclus dans notre archive de documentaires. On va faire entre eux la sélection pour la 12ème exposition Miroirs et Mirages qui aura lieu en 2019 au cinéma COSMOS – Université de Buenos Aires.
Nous recevrons : documentaires indépendants, art, vidéo, animation et documentaires expérimentales, réalisés dans pays africains ou liés au continent africain et à son peuple.

Quelques grands axes thématiques:
Conflits de frontière - Migrations forcées contemporaines - Exilés économiques, réfugiés de guerre - Militarisation des frontières.
Afrodescendants - Expériences des Africains dans d'autres continents - Coutumes et visions du monde - Vues afro sur Occident - Conséquences de la discrimination raciale - Résistance à l'oppression - Les expressions culturelles comme résistance.
Colonisation - Décolonisation – Diversité culturelle - Des identités stigmatisées - Conflits et changements sociaux - Protestations sociales - Cultures et politique dans les pays africains - Mouvements sociaux - Problèmes environnementaux - Politiques et nature.
Processus de travail - Marchés du travail - Mondialisation – Globalisation- Néolibéralisme – Commerce.
Genre - Diversité sexuelle - Identités féminines, masculines et "dissidentes".
Cohortes - Relations intergénérationnelles – Jeunesse.
Médias – Éducation.

Conditions:
1. Cette exhibition de films documentaires indépendants n´est pas compétitive. Le jour limite pour les inscriptions est le 15 septembre 2019.
2. Vous pouvez compléter l'inscription dans ce formulaire ou  demande le formulaire d'inscription et envoie la prévisualisation, l’information et le lien de téléchargement, à l'adresse email: archivo@observatoriosur.com
3. Il n'y a pas de frais d'inscription.
4. Il n'y a pas de limite d´ œuvres à présenter. Il n'y a pas de jour limite pour la production du travail.
5. Soumission via Vimeo, Dropbox, Wetransfer ou d'autres plateformes d'envoi en ligne

Entrevista ALEJANDRO GALLO BERMUDEZ





ALEJANDRO GALLO BERMUDEZ, director del documental “Encandilan Luces”

PRESIDENTE BAJO FUEGO


      Una película de Ric Roman Waugh
TRAILER
ESTRENO COMERCIAL: 19 DE SEPTIEMBRE





***

PRESIDENTE BAJO FUEGO (Angel Has Fallen) es la tercera película de la serie de acción Ataque a la Casa Blanca (Olympus Has Fallen, 2013) y Londres bajo fuego (London Has Fallen, 2016), protagonizada por Gerard Butler.


SINOPSIS
Después de los eventos de Londres bajo fuego, el agente del Servicio Secreto Mike Banning (Gerad Butler) es inculpado de un intento de asesinato al Presidente de EEUU (Morgan Freeman).
Perseguido por su propia agencia y el FBI, Banning intenta limpiar su nombre y descubrir la verdadera amenaza terrorista que se ha fijado en el Air Force One, el avión presidencial.

ELENCO COMPLETO
Gerard Butler
Morgan Freeman
Nick Nolte4
Jada Pinkett Smith
El film es dirigido por Ric Roman Waugh.


FICHA TÉCNICA:
Título original: Angel Has Fallen
Año: 2019
País: Estados Unidos
Dirección: Ric Roman Waugh
Guion: Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt, Robert Mark Kamen
Música: David Buckley
Fotografía: Jules O'Loughlin
Género: Acción, Thriller

LA CASA DE WANNSEE

Memorias de una familia judía alemana

Una película de Poli Martinez Kaplun


ESTRENO COMERCIAL: 1 DE AGOSTO

 
SINOPSIS

Todo comienza cuando el hijo de la directora decide hacer su Barmitzva. Pero Poli nunca tuvo que ver con la religión judía; su familia nunca se definió como judía y no hay rastros de judaísmo  en su educación. Sin embargo, la decisión de su hijo la hace preguntarse  sobre sus orígenes.
Poli se adentra así en la historia familiar y descubre que la identidad judía atravesó profundamente sus vidas. Revisa los álbumes de fotos  y las películas 8 mm donde aparecen las imágenes  de principio de Siglo de su bisabuelo Otto, un filósofo judío alemán laico, perseguido por el nazismo.
80 años más tarde, Poli decide volver a Alemania para conocer la casa de su abuela en la calle Wannsee, a pocos metros donde se decretó  la Solución Final para todos los judíos de Europa.


FICHA TÉCNICA
DIRECCION Y GUION: POLI MARTINEZ KAPLUN
PRODUCCION EJECUTIVA: MARCELO CESPEDES Y POLI MARTINEZ KAPLUN
SUPERVISION ARGUMENTAL: ESTEBAN STUDENT
DIRECTOR DE FOTOGRAFIA  Y CAMARA:
JAVIER MIQUELEZ Y HERNAN MENÉNDEZ
MONTAJE: ERNESTO FELDER (SAE) Y MIGUEL COLOMBO (SAE)
COORDINACIÓN  DE PRODUCCION: MARIANA MARTINEZ
SONIDO: LUCHO CORTI
MUSICA: CESAR LERNER
CON EL APOYO DE: MECENAZGO, LUCAS WERTHEIN, NORA ACRICH, CARLOS WINOGRAD
LARGO DOCUMENTAL
DURACION: 70 MIN